Please note this event is not presented by Strathmore and tickets are exempt from Strathmore’s refund/exchange policy.
Yuqiang Dai, an internationally renowned Chinese tenor singer and the only Asian disciple of Luciano Pavarotti, has successfully performed nearly a hundred concerts in cities such as Beijing, Shanghai, Hong Kong, New York, Los Angeles, London, Sydney, Cologne, Singapore, Kuala Lumpur, and Vancouver. His repertoire includes well known Western operas, such as Tosca, Turandot, La Boheme, Aida, Wildfire and Spring Breeze Fighting the Ancient City, Sun and Snow, The Psalms of Mulan, etc. as well as original Chinese operatic works from different eras and regions.
戴玉强是一位享誉国际的中国男高音歌唱家，同时也是世界著名男高音帕瓦罗蒂唯一的亚洲弟子。他曾在北京、上海、香港、纽约、洛杉矶、伦敦、悉尼、科隆、新加坡、吉隆坡和温哥华等城市成功举办了近百场音乐会。他的演出曲目包括经典的西方歌剧，如《托斯卡》《图兰朵》《波西米亚人》《阿依达》《野火春风斗古城》《太阳雪》《木兰诗篇》等，以及各个时代和地区创作的中国原创歌剧作品。
Born in Rome, soprano Chiara Taigi has more than 25 years of career, with more than 70 operas in her repertoire and more than 500 performances and concerts worldwide. Her repertoire encompasses leading soprano roles in operas such as Tosca, La Boheme, Aida, Un Ballo in Maschera, Pagliaccio, Simon Boccanegra, La Traviata, The Marriage of Figaro, Suor Angelica, Don Giovanni and Cavalleria Rusticana.
意大利罗马出生的女高音歌唱家娅拉·泰吉（Chiara Taigi）拥有超过25年的音乐生涯，演唱曲目超过70部歌剧，全球演出和音乐会超过500场。她的曲目涵盖了许多经典歌剧中的女高音主角，如《托斯卡》、《波西米亚人》、《阿依达》、《面具舞会》、《小丑》、《西蒙·博卡内格拉》、《茶花女》、《费加罗的婚礼》、《天使修女》、《唐·乔瓦尼》和《乡村骑士》等。
She has performed multiple times at world-renowned theaters, including the Metropolitan Opera House and Carnegie Hall in New York, the Zurich Opera House, the Deutsche Oper Berlin, and the Teatro alla Scala in Milan. She has received numerous awards and recognitions, including the 2016 Troisi alla Carriera Award and the 2012 Bemoa Award.
她多次在世界著名的剧院表演过，包括纽约的大都会歌剧院和卡内基音乐厅、苏黎世歌剧院、的蕾丝短森帕歌剧院和柏林国家歌剧院.，并获得过众多的奖项和认可，包括2016年的Troisi alla Carriera奖和2012年的Benianmino Gigli d’Oro奖。
The first collaboration between these two international stars of the opera world and the Washington Philharmonic Orchestra will bring a fusion of Eastern and Western musical splendor to music lovers and their families in the Greater Washington area during the 2025 New Year and Lunar New Year holiday season.
这两位国际歌坛明星与华盛顿爱乐乐团的首次合作将在2025年新春之际，为大华府地区的音乐爱好者与家人带来一个东西合璧的音乐盛宴。
Guo-fu Ma, a senior music conductor in Greater Washington DC, is the former director of Nanjing Singing and Dancing Ensemble. He studied at the North Carolina School of Music in Winston Sainte-Marie. He also studied with professor Hong Fan, a renowned conductor of romantic style from Vienna, Switzerland. He is the director and conductor of the Yellow River Chorus in Greater Washington, DC. as well as the Washington Philharmonic Orchestra.
马国富，华盛顿大都会地区资深音乐指挥，曾任南京歌舞团团长。他曾在美国北卡罗来纳州温斯顿-塞勒姆的音乐学院学习，并曾师从享誉国际的浪漫主义风格指挥家范洪教授，后者来自瑞士维也纳。他现任华盛顿大都会地区黄河合唱团以及华盛顿爱乐乐团的指挥和艺术总监。